Canadian lumber prices are well off their pandemic peaks, but sawmill operators and lumber producers are discovering that falling commodity prices don’t automatically translate into better margins — not when operating costs refuse to follow prices down.